丸囲み文字・四角囲み文字・スモールキャピタル

丸囲みや四角囲みの文字はフォント装飾というより記号文字として振る舞います。短いラベルやアイコン風のアクセントに最適です。

これはフォントファイルではなくUnicode文字変換です。表示できる文字はアプリによって異なります。

通常の英字よりも横幅が広くなります

丸囲み文字や白抜き四角囲み文字は、通常の半角A〜Zよりも多くの表示スペースを占有します。白抜き四角文字は塗りつぶされた四角に大文字が入った形状で、アプリによっては絵文字として認識され文字数制限に達しやすくなります。

スモールキャピタルのサンプルは、組版ソフトの縮小機能ではなく、Unicodeに登録されている小型大文字ラテン文字を使用しています。囲み記号よりも読みやすく、小文字とは異なる固有の文字コードを持ちます。

一部のOSやフォントが白抜き四角文字を絵文字カテゴリーとして扱うためです。コピーした文字コード自体は不変です。

はい。半角英字を全角英字に変換する機能も備わっていますが、半角ASCIIのみを要求するフォームでは弾かれる場合があります。